辽沈晚报2013年11月6日

　　灌水加油站，到底是灌水，还是加油？看到这样醒目的标牌，一些外地来客好奇地驻足拍照，还被网友列入“中国十大雷人地名”之中。

　　其实，这里是丹东市宽甸满族自治县的一座小镇，名为灌水。该地名由来已久，1938年在此修建车站的一个笔误，让这个名字沿用至今。

　　近日，一名网友通过微博发布了一张朋友拍摄的图片，图中主体是一家名为“灌水”的加油站，还调侃说“目测这地方要火啊”。

　　灌水镇位于宽甸满族自治县西北部，地处宽甸、本溪、凤城、桓仁四县（市）交界处，这里煤炭蕴藏丰富，是全县唯一的产煤地。

　　“我以为是名字侵权了，还是怎么的，原来是这么回事。‘灌水’是地名，我们这种个人股份的加油站也不能叫中石油啥的啊，就根据‘灌水’起了个这样的名字。”该加油站的负责人刘忠琴说，当地人对“灌水”两字早就习以为常，并未觉得不妥。

　　刘忠琴介绍，大概一个月前，加油站才换了牌子，原名为“特区石油”，本来应该叫做“灌水镇农机服务站加油站”，他们觉得啰嗦，便简写为“灌水加油站”

　　一位六旬老人表示，从她出生起，镇子就叫做“灌水”。

　　北国网、辽沈晚报记者在宽甸史志办了解到，灌水镇本名“獾水洞”，1938年在此修建车站时，将“獾”字写错，后来就成了“灌”，从那时起，“灌水”一名便一直沿用到现在。

　　如今，在网络上还流传着各种版本的中国十大雷人地名，比如四川省尼玛县，山东省梁山县山寨村……着实让不少网友开了眼界，而灌水镇也被收录其中。

　　北国网、辽沈晚报特派丹东记者王琦